Imprint
Information according to §5 TMG (German Telemedia Act):
Treugrund Immobilien GmbH
Chrysanthemenstrasse 3
10407 Berlin
Managing director: Tamara Große
Authorised signatory: Nora Seidel
Phone: +49 (0)30 42161656
Fax: 030-42161907
E-Mail: info@hvtg.de
Internet: www.hvtg.de
Responsible for content according to §55, Section 2, RStV (German Interstate Broadcasting Treaty).
TreuGrund Real Estate GmbH
Chrysanthemenstrasse 3
10407 Berlin
Managing director: Tamara Große
Sales tax:
Sales tax identification number according to §27a of the German value added tax act:
DE
Concept, design and technical implementation:
Christoph Große
Image credits:
Dispute settlement
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr.
You can find our e-mail address in the imprint above.
We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer mediation body.
Liability for content
As a service provider we are responsible according to §7 Section 1 TMG for our own content on these pages according to the general laws. In accordance with §§8 to 10 TMG, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. Liability, in this respect is, however, only possible from the moment a concrete infringement comes to our attention. As soon as we become aware of such infringements, we will remove the content immediately.
Liability for links
Our offer contains links to external third party websites, on whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for putative legal infringements at the time of linking. We were not aware of any illegal content at the time of linking.
Continuous monitoring of the content of linked pages, however, is not feasible without concrete evidence of an infringement of the law. As soon as we become aware of any such legal infringements, we will remove said links immediately.
Copyright
The contents and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any form of commercial use of such material, beyond the scope of the copyright law, shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use.
Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, content from third parties is marked as such. Should anyone nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. As soon as we become aware of any such infringements, we will remove the relevant content immediately.
Notes on infringement alerts
Should the content or the presentation of these pages violate any third party rights or legal provisions, we would request a corresponding message without invoice.
We guarantee that all passages to which rightful objection is raised will be removed immediately, without the need, on your part, to involve legal support. However, we and our lawyers will reject any demand for costs incurred by you without prior contact and we will, if necessary, file a counterclaim for violation of the aforementioned provisions. Thanking you for your understanding.
Legal validity of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part and parcel of the internet publication from which you were referred. If sections or individual terms of this statement are not in accord with valid legal requirements or are incorrect, the content or validity of the other sections will remain unaffected by this.
Privacy statement
1. Data protection at a glance
General information
The following notes provide a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website. Personal information is deemed to be any information that personally identifies you. For detailed information on the subject of data protection, please refer to our data protection declaration listed beneath this text.
Data collection on our website
Who is responsible for data collection on this website?
The data processing on this website is carried out by the website operator. Their contact data can be found in the imprint of this website.
How do we collect your data?
Your data are collected in part by you providing it to us. This can, for example, be data that you enter in a contact form.
What rights do you have with regard to your data?
You have the right to obtain information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data at any time and free of charge. You also have the right to demand that this data be corrected, blocked or deleted. For this, you can contact us at any time at the address given in the imprint as well as for other questions on the subject of data protection. Furthermore, you have the right of appeal to the appropriate supervisory authority.
Third Party Modules and Analysis Tools
When you visit our website, your surfing behaviour can be statistically evaluated. This is done primarily through the use of cookies and analysis programmes. The analysis of your surfing behaviour is usually anonymous; the surfing behaviour cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. For details, please refer to our Privacy Policy under the heading “Third Party Modules and Analysis Tools”.
You may opt out of this analysis. We will inform you about the possibilities of objection in this data protection declaration.
2. General information and mandatory information
Data protection
The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially, in accordance with the legal data protection regulations as well as through this data protection explanation.
If you use this website, various personal data will be collected. Personal data is data through which you can be personally identified. This Privacy Policy explains what information we collect and how we use it. It also explains how and for what purpose this is done.
We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. communication by e-mail) can be subject to security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.
Note on the responsible body
The responsible body for data processing on this website is:
Treugrund Immobilien GmbH
Chrysanthemenstrasse 3
10407 Berlin
Associate: Tamara Große
Phone: +49 (0)30 42161656
E-mail: info@hvtg.de
Internet: www.hvtg.de
The responsible body is the natural or legal person who alone, or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
Withdrawal of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke or withdraw your consent at any time. For this purpose, an informal e-mail notification to us is sufficient. The legality of the data processing carried out until withdrawal remains unaffected by the revocation.
Right of appeal to the appropriate supervisory authority
In the event of breaches of data protection law, the subject of the data shall have the right to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. The responsible supervisory authority for data protection issues is the data protection officer of the federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Right to data transferability
You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another responsible person, this will only be carried out as far as it is technically feasible.
Information, blocking, deletion
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to request information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of data processing and, if applicable, a right to correction, blocking or deletion of this data. Such information will be provided free of charge. You can contact us at any time at the address given in the imprint for this or for any other questions on the subject of personal data you may have.
Objection to advertising mails
We hereby state that we object to the use of contact data published within the scope of the imprint obligation to send unsolicited advertising and informational material. The operators of this website expressly reserve the right to take legal action against unsolicited mailing or e-mailing of spam and other similar advertising materials.
3. Data collection on our website
Cookies
Some of the internet pages use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your computer by your browser.
Most of the cookies we use are known as “session cookies”. They are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your terminal until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser during your next visit.
You can set your browser so that you are informed about the cookie settings and only allow cookies in individual cases, accept cookies for certain cases or generally exclude them and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
Cookies, which are necessary for the execution of the electronic communication process or for the provision of certain functions desired by you (e.g. shopping basket function), are stored on the basis of Article 6, Section 1f, GDPR. The website operator has a justified interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimised provision of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies for analysing your surfing behaviour) are stored, these are dealt with separately in this data protection declaration.
Server log files
The provider of the pages automatically collects and stores information in server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
– Browser type and browser version
– Operating system
– Referrer URL
– Hostname of the accessing computer
– Time of the server request
– IP address
This data will not be merged with other data sources.
The basis for data processing is Article 6, Section 1f, GDPR, which permits the processing of data in order to fulfil a contract or take pre-contractual measures.
4. Analysis tools and advertising
Google reCAPTCHA
We use “Google reCAPTCHA” (hereinafter “reCAPTCHA”) on our websites. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
The purpose of reCAPTCHA is to check whether the data input on our websites (e.g. in a contact form) is made by a person or by an automated programme. To this end, reCAPTCHA analyses the behaviour of the website visitor using various characteristics. This analysis begins automatically as soon as the website visitor enters the website. For the analysis, reCAPTCHA evaluates various information (e.g. IP address, length of stay by the website visitor on the website or mouse movements made by the user). The data collected during the analysis is forwarded to Google.
The reCAPTCHA analyses run completely in the background. Website visitors are not advised that an analysis is taking place.
Data processing is based on Article 6, Section 1f, GDPR. The website operator has a legitimate interest in protecting its web offers from the misuse of automated surveillance and from SPAM.
For more information about Google reCAPTCHA and Google’s privacy policy, please see the following links: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ and https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
5. Plugins and tools
Google Maps
This page uses the Google Maps map service via an API. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
To use the features of Google Maps, it is necessary to store your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.
The use of Google Maps is in the interest of an appealing presentation of our online offers and for easy locating of the places indicated by us on the website. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Article 6, Section 1f, GDPR.
You can find more information on the handling of user data in Google’s data protection declaration: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.